laïciser

laïciser

laïciser [ laisize ] v. tr. <conjug. : 1>
• v. 1870; de laïc laïque
1Rendre laïque. Pronom. « Le sentiment religieux [...] se laïcise déjà » (Martin du Gard).
2Organiser suivant les principes de la laïcité. La Révolution a laïcisé l'état civil. Laïciser l'enseignement. laïcisation.

laïciser verbe transitif Soustraire une institution (école, hôpital, etc.) à l'autorité religieuse en l'organisant selon les principes de la laïcité ; remplacer son personnel religieux par un personnel laïque.

laïciser
v. tr. Rendre laïque, ôter tout caractère religieux à. Laïciser l'enseignement.

⇒LAÏCISER, verbe trans.
Rendre laïque, soustraire à l'influence religieuse. Renonçant à cette inspiration collective d'ordre religieux ou social, le théâtre humaniste a laïcisé et individualisé l'expression dramatique (Arts et litt., 1936, p. 30-1) :
1. Déjà aux alentours de notre ère, les lettrés avaient commencé à transformer d'anciens dieux en héros historiques, de laïciser, pour ainsi dire, des personnages religieux.
Philos., Relig., 1957, p. 54-6.
En partic.
Donner un caractère, un statut laïque, non confessionnel à (une institution gouvernementale, administrative). La tendance qui porte le XIXe siècle à tout laïciser (...) est une réaction contre le christianisme (RENAN, Hist. peuple Isr., t. 1, 1887, p. IV). À eux deux, ils avaient commencé à laïciser fortement la commune (ZOLA, Vérité, 1902, p. 193) :
2. Les réfractaires s'efforcèrent de conserver leurs ouailles et administrèrent les sacrements en secret; quelques-uns, comme l'évêque de Langres, en vinrent à demander qu'on laïcisât l'état civil — pour l'arracher aux constitutionnels.
LEFEBVRE, Révol. fr., 1963, p. 191.
[Le compl. d'obj. désigne un établissement d'enseignement ou d'assistance] Remplacer le personnel religieux par du personnel laïque. Laïciser un hôpital. Par contre, il n'y a pas d'école religieuse de garçons. Les deux écoles communales de garçons ont été laïcisées dernièrement. Les frères n'ont point ouvert d'école libre (FRANCE, P. Nozière, 1899, p. 229).
REM. Laïcisateur, -trice, adj. Partisan de la laïcisation. Nulle ne pourrait être mieux choisie comme patronne par un prolétariat laïcisateur que cette mère d'un saint à qui elle en fit d'ailleurs voir de saumâtres, comme dit Suger et autres saint Bernard (PROUST, Swann, 1913, p. 252). V. laïcisation ex. de Péguy.
Prononc. et Orth. : [laisize], (il) laïcise [laisi:z]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1885 (LEMAITRE, Contemp., p. 185). Dér. sav. de laïc; suff. -iser; cf. angl. to laicize 1870 ds NED. Fréq. abs. littér. : 12.

laïciser [laisize] v. tr.
ÉTYM. V. 1870 (attesté 1885, Lemaître); de laïc.
1 Rendre (qqn, une pensée, un sentiment…) laïque (→ Froc, cit. 6).Pron. :
1 (…) si l'on déracine les dogmes, le sentiment religieux persistera. Il prendra une forme différente. Regardez autour de vous : tout l'effort de la raison n'a pu l'ébranler, au contraire ! Le sentiment religieux, il se laïcise déjà, il est partout !
Martin du Gard, Jean Barois, III, L'âge critique, I.
Spécialt (en parlant du clergé, d'un prêtre). Faire perdre sa qualité de prêtre.
1.1 M. Venois avait laissé ses supérieurs croire qu'il passait par une crise de doute. S'il leur avait dit avoir perdu la foi, ils ne lui auraient pas permis de rester dans le clergé, ils l'auraient laïcisé. Or, il voulait rester prêtre.
A. Billy, Sur les bords de la Veule, p. 118.
2 Organiser suivant les principes de la laïcité. || La Révolution a laïcisé l'état civil. || Laïciser les institutions, l'administration d'un pays. || Laïciser une école, un hôpital en remplaçant le personnel religieux par des laïques. || Laïciser l'enseignement ( Laïcisation).
2 (…) la bourgeoisie parisienne laïcisait, à son profit, les services de la cité.
Jaurès, Hist. socialiste…, t. I, p. 150.
DÉR. Laïcisateur, laïcisation.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • LAÏCISER — v. tr. Remplacer le personnel religieux d’un établissement d’enseignement ou d’assistance par un personnel laïque …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • laïcisation — [ laisizasjɔ̃ ] n. f. • v. 1870; de laïciser ♦ Action de laïciser; son résultat. Laïcisation de l enseignement : action d écarter tout esprit confessionnel de l enseignement officiel. ● laïcisation nom féminin Action de laïciser : La laïcisation… …   Encyclopédie Universelle

  • laiciza — LAICIZÁ, laicizez, vb. I. tranz. A reorganiza o instituţie cu caracter religios după principii laice, a da caracter laic. [pr.: la i ] – Din fr. laïciser. Trimis de Joseph, 13.05.2005. Sursa: DEX 98  laicizá vb. (sil. la i ), ind. prez. 1 …   Dicționar Român

  • laïc — laïque [ laik ] adj. , laïc, laïque [ laik ] n. • 1487; lat. ecclés. laïcus→ 1. lai 1 ♦ Qui ne fait pas partie du clergé, et spécialt Qui n a pas reçu les ordres de cléricature, en parlant d un chrétien baptisé. Tribunal, juridiction laïque. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • laïque — [ laik ] adj. , laïc, laïque [ laik ] n. • 1487; lat. ecclés. laïcus→ 1. lai 1 ♦ Qui ne fait pas partie du clergé, et spécialt Qui n a pas reçu les ordres de cléricature, en parlant d un chrétien baptisé. Tribunal, juridiction laïque. ⇒ séculier …   Encyclopédie Universelle

  • séculariser — [ sekylarize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1586 ; du lat. relig. sæcularis→ séculier ♦ Relig. 1 ♦ Faire passer de l état régulier à l état séculier. Séculariser un monastère. « l infirmière du quartier, qui est une religieuse sécularisée »… …   Encyclopédie Universelle

  • -iser — ⇒ ISER, suff. Suff. issu du lat. izare, formateur de verbes trans. et, moins fréq., de verbes intransitifs. A. [La base est un adj.; le sens du verbe est « rendre » + adj.] 1. [La base est un adj. fr.] V. alcaliniser, collectiviser, diaphanéiser …   Encyclopédie Universelle

  • LAÏCISATION — n. f. Action de laïciser ou Résultat de cette action …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • 1949 — Années : 1946 1947 1948  1949  1950 1951 1952 Décennies : 1910 1920 1930  1940  1950 1960 1970 Siècles : XIXe siècle  XXe …   Wikipédia en Français

  • 1949 en économie — 1949 Années : 1946 1947 1948  1949  1950 1951 1952 Décennies : 1910 1920 1930  1940  1950 1960 1970 Siècles : XIXe siècle & …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”